Panique à la trattoria

Le J-7 était en fait un J-14 en raison d'un petit retard de dernière minute mais c'est bien aujourd'hui, cette fois c'est certain, que paraît le tome 4 de mes "Enquêtes à la montagne" : Panique à la trattoria.

Toujours chez Bayard.

Toujours avec Maud Riemann aux pinceaux.

Quand le Vésuve rencontre les Alpes... ça donne un cocktail détonnant ! Mais dans le village de Marcoz, rien n'est impossible !

Luigi, mon cher aide-gardien napolitain, va devoir braver bien des difficultés pour ouvrir sa trattoria car certains, dans le village, ne voient pas d'un très bon œil l'installation d'un cuisinier non pas alpin mais transalpin.

Heureusement - ou pas -, Luigi est secondé, conseillé, choyé par sa mamma Giuseppina.
 

 Illustration Maud Riemann - Non libre de droits

Et bien sûr par Clara, Walter et Kanala qui auront fort à faire pour démasquer les empêcheurs de manger en rond...
 

 Illustration Maud Riemann - Non libre de droits

J'ai pris un immense plaisir à imaginer et écrire cette nouvelle enquête. Que je dédie à mes amis italiens, avec toute l'affection que je leur porte. Et en particulier à ma mamma napoletana (d'adoption ;-) à moi, et dont la cuisine donne un petit avant-goût du paradis...

Fontaine... Clap de fin demain !

Enfin, pas tout à fait...

Si demain marque ma dernière intervention en chair et en os dans la classe de 5è3 du collège Gérard Philipe, nous poursuivrons à distance notre travail d'écriture. Et ça promet, tant l'écriture est foisonnante et astucieuse !

Pour l'instant, le royaume de Saint Kyème III est plongé dans le chaos : Blanche-Neige a été empoisonnée ET a disparu, la grand-mère du Petit Chaperon Rouge a été enlevée et la maison des Trois Ours cambriolée....

Un petit extrait de notre premier jet ?

La situation était désespérée et tous les gardes du royaume étaient à la recherche du coupable. Mais leurs efforts restaient vains. Le roi Saint Kyème III cherchait donc quelqu’un à qui confier cette enquête.
Un jour, il discuta avec ses conseillers :
« Tout le royaume en parle ! Vous ne savez donc pas ? »
Le conseiller le plus fidèle du roi intervint :
« On s’y prend mal : pour trouver un délinquant, il faut penser comme un délinquant.
— Je propose de trouver un délinquant rusé, discret et facile à manipuler.
Le commandant cria alors le nom de « Pinocchio ».
— Que dites-vous, mon cher ?
— Pinocchio.
— Mais… cet enfant est le mal incarné. Il n’est pas si inoffensif qu’il en a l’air.
Le roi s’exclama :
— Gardes ! Amenez-moi Pinocchio sur le champ ! »

J-7 !

Atelier d'écriture...

... à Fontaine, deuxième épisode...

Après une formidable rencontre de près de trois heures mardi dernier, nous avons lancé notre atelier d'écriture qui se poursuivra demain.
Et notre "héros-vilain-garçon-qui-devra-mener-l'enquête-s'il-ne-veut-pas-finir-en-prison" est un petit pantin de bois transalpin bien connu... 

 

L'occasion pour moi de relire l'histoire originale, fort éloignée de certaines adaptations dont elle a été l'objet, et de découvrir deux pépites :

 

 

Hâte d'être à demain !

My Mickey is rich !

Cette nouvelle année marque une nouveauté dans le magazine Mickey Junior, nouveauté à laquelle je suis ravie de participer.

 
L'histoire de la rubrique "Je lis Mickey" s'anglicise !

Grâce à un imagier...

Des bulles...

Et toute une phrase pour parler anglais comme un grand !

En kiosques depuis maintenant une semaine, le magazine n°412 attend tous les petits lecteurs qui ont soif d'histoires, d'aventures, de jeux et d'anglais, of course !

Premier atelier de l'année !

Dès demain, et jusqu’à la fin du mois de janvier, je serai chaque mardi au collège Gérard Philipe de Fontaine, près de Grenoble.

La classe de 5è3 et leur super prof de français m'accueilleront pour une rencontre autour de mon métier d'écrivain et un atelier d'écriture qui m'enchante puisqu'il y sera question de policier, de contes détournés et d'humour.

Et ça s'annonce bien car je sais que les jeunes ont eu de saines lectures pour s'y préparer...

Sautons dans le bain de 2020 !

Ma première parution de l'année est une traduction !

Je suis ravie d'avoir traduit et adapté Le bain de Lucifer, à paraître aujourd'hui même, pour la collection Mon histoire du soir : un format réduit, des coins arrondis et de belles illustrations pour cinq minutes de lecture avant de dormir. Le tout à un prix tout doux, moins de 3€.

 © Hachette jeunesse © Disney

Toujours aux éditions Hachette Jeunesse Disney.

L'année commence résolument bien !

2020 !

Bonne année ! Auguri ! Happy new year !

Je vous souhaite plein de belles lectures !